The more people there are, and the more each of us consumes, the more species we unwittingly kill off.